De petits bonshommes passant tranquilement

”Blanche-Neige et les sept nains”,au théatre de Hämeenlinna, les 16 et 17 mai à 18h.

 

L´école de théatre et de danse Tanssivarpaat (”Le bout des pieds de la danse”), représente Blanche- Neige et les sept nains.

 

Article traduit de l´article ”Rennosti liikuvia pikkumiehiä”.

 

La troupe de danse théatrale,Tanssivarpaat, a saisi cette année un classique parmi les contes, Blanche- Neige et les sept nains. La représentation a lieu dans la grande salle de théatre de Hämeenlinna, et 130 jeunes , y participent.

Venla Vuorinen et Tiia-Maria Veteläinen jouent Timide et Simplet. Ce n´est pas simple de se mettre dans la peau d´un aussi vieux personnage, que celui du nain pour une jeune fille:

”- Il faut être du genre détendu”, imaginent les filles concernant le language corporel des nains.

Les filles dansent depuis un an déjà. Ce qu´elles préfèrent, c´est danser sur les moments les plus rythmés du conte. Elles ont pu elles-mêmes réfléchir sur les pas, et la musique reste le choix des responsables. Faire participer les danseurs dans la réalisation du conte en spectacle, est une chose habituelle pour la responsable des Tanssivarpat, Minna Kiipula.

Chaque année, la troupe des Tanssivarpaat met en oeuvre l´adaptation en danse d´un conte. Pour cette fois-ci, la représentation aura lieu trois fois dans la salle principale du théatre.

A la bibliothèque de Hämeenlinna lors de ”Tanssi kirjojen keskellä”(”Danser au milieu des livres”), et au centre commercial Goodman, quelques extraits du spectacle ont déjà été représentés.

Les danseurs ont donc pu s´entrainer à jouer devant un public. Pour les plus petits, le plus important, est d´aprendre à attendre son tour. Le lever des rideaux et les projecteurs, restent toujours l´expérience stressante. Il y a plusieurs dizaines de parents parmi les groupes, présents pour aider au bon déroulement de la gestion des danseurs.

Auprès des Tanssivarpaat, il y a cette année comme invité Eetu Ahonen, de l´école de théatre de Janakkala.

Du haut de ses dix-huit ans, Ahonen joue un vieux druide, et est conteur du spectacle. Blanche- Neige est certes une histoire connue de tous, mais le spectacle réserve quelques petites surprises.

Kommentointi on suljettu.

css.php