LA PERIODE DE PÂQUES A LA MAISON DE PALANDER

Traduit de l´article de Hämeen Sanomat (Pääsiäisen tunnelmaa Palanderin talossa)

 

On célèbre à la Maison de Palander , Pâques à la fin des années 1800 , du 8 au 17 avril .

Le musée est installé au style de l´époque durant les fêtes , avec des fleurs , des cartes et des décorations .

Toutes les demie-heures , a lieu une visite guidée ,présentant des objets familiers issus du patrimoine , les croyances , les habitudes et la nourriture , liés à Pâques .

Bon nombre de traditions et de plats sont encore d´actualité , bien que certains se soient passés de cette mode depuis longtemps . On accorde à cette fête des rites intéressants, puisque c´est l´héritage de croyances, chrétiennes et païennes .

Les préparatifs de Pâques dans LA MAISON DES NOTABLES , commencaient déjà une semaine plus tôt .

On réfléchissait sérieusement au menu à l´avance , et allions chercher les accessoires de cuisine au marché ,et les produits chez le commercant colonial .

Les jours fériés étaient si rares à l´époque ,qu´à cette occasion ,on mangeait à n´en plus pouvoir .

On y investissait dans la nourriture , et utilisions même des produits et des épices plus exotiques .

Kommentointi on suljettu.

css.php